회사/산업 · ASML코리아 / 기술엔지니어

Q. 외국계기업 레쥬메

안녕하세요 ASML준비하고 있는 취준생입니다.
ASML은 자유양식의 영문 이력서, 자기소개서 국문 이력서, 자기소개서를 제출해야합니다. 양식이 없다보니 제가 직접 필요한 항목을 빼내서 작성하고 있는데요. 질문은 기본적으로
1. 영문 자기소개서 작성시 저는 커버레터 하나와 국문자기소개서를 번역한 영문 자기소개서 총 2개를 하나로 합쳐서 준비하려고 합니다. 이렇게 하면 되는건가요?
2. 군대에 있을때 보병이 아닌 특수한 부대에서 행정업무를 봤던 병사(인사 관리 및 복지업무)였습니다. 혹시 이 경험을 레쥬메에 work experience부분으로 넣어도 될지 아니면 extracurricular로 빼야할지요? 따로 인턴이나 경력이 없어서 work experience는 부재한 상황입니다.
3. 혹시 ASML CS엔지니어로 재직중인분 계신가요? 여러모로 조언도 듣고 하고 싶은데 네트워킹이 없어서 조금 힘드네요 간단한 조언만 해주셔도 큰 도움이 될 것 같습니다!!
이상입니다. 다들 수고하세요

공유

2018.02.19

답변 3
채택
사
사막늑대에
코과장 ∙ 채택률 78%

취준생 시절 ASML 지원했고 면접 경험이 있어서 답변 드릴게요^^

1) 국문 자기소개서를 영문자기소개서로 번역 할 필요는 없습니다. 원래 외국기업의 자기소개서 자체가 커버레터+레쥬메입니다.
2) extracurricular가 적합하다고 판단됩니다.
3)ASML에 재직중인 지인이 있어서 들은거 알려드리자면 대학시절 학점과 학과가 많은 부분을 차지 하고 자기소개서 성의 있게 쓴것을 좋아한다고 하네요.
도움이 되었는지 모르겠네요

좋은 결과 있길 바라겠습니다.^^

2018.02.19

채택
휴면계정

1. 국문 영문 이력서 별개로 보시면 될거같네요
2. 저는 군대 보급병 출신이라 직무와 실제 연관이 있어 work쪽으로 넣었는데 관계없었습니다. 오히려 어필이 될 수 있다고 봅니다만 연관성을 잘 설명하시는게 포인트지요
3. Asml cs엔지니어는 고객사 라인에 상주 또는 그에 준하는 업무를 하면서, 노광기에 문제가 생길때마다 콜센터처럼 불려다니고 이슈를 해결해야 합니다. 지식도 지식이지만, 고객사와 asml의 브릿지 역할을 잘 수행할 커뮤니케이션 능력이 가장 중요하고요 갑작스러운 고장 등 본인이 컨트롤하기 힘든 상황에서의 문제해결능력도 중요해보이는데 본인의 장점과 연결하시면 참 좋을 것 같습니다.

2018.02.21

멘
멘토50226
코이사 ∙ 채택률 71%

ASML 제가 인턴 했었던 회사네요..
선배님들도 현재 많이 다니고 있는 회사라 정감이 갑니다.

아래와 같이 제 조언 조금 남겨볼게요 ^^
1. 나눠서 해주시면 제목을 다르게 하면 되고요, 통합해서 해주시면 통합했다고 제목에 나타내주시면 됩니다. 큰 이견 없을드사ㅐ요.
2. Work Experience 부분이 좋다고 생각해요 ^^
3. CS엔지니어는 FE(Field Engineer)라고, ASML은 특정 기계를 대체로 B2B영업을 통해 납품을 하는데요. 고객사의 장비가 문제가 생겼을 때, 그 고객사로 직접 방문하여 해결해주고 하는 업무를 하는 것입니다. 때문에 기술에 대한 정확한 이해가 필요하며 (엔지니어&테크니션 둘다) 정확한 문제 진단을 통해 고객이 느끼는 Complain을 줄이고, 즉각적인 Risk mitigation을 통해 브랜드 이미지 제고까지 시켜줄 수 있는 큰 역할을 합니다.

2018.02.23

답변이 안보이시나요? 직접 질문해보세요.
글자수: 0 / 500