Q. 안녕하세요 스페인어를 전공하는 학생입니다.
안녕하세요 스페인어를 전공하는 대학생입니다. 대학교 3학년이고 내년에 멕시코로 교환학생을 갈 예정입니다. 아직 스페인어를 잘하지는 못하지만 스페인어를 사용, 활용할 수 있는 쪽으로 취업하고 싶습니다. 궁금한것들이 많은데 질문하겠습니다! 1. 우선 토익은 취업할때 필수라고 들었는데 어느정도의 점수가 필요한지? 2. 그리고 DELE는 어느정도 레벨을 따야하는지와 어느 레벨을 취득하면 안전하게 취업할 수 있는지? 3. 또 제가 현재 무역, 경제를 배우는 국제경제통상학과를 복수전공으로 하고 있는데 만약 무역쪽으로 가서 스페인어를 활용하게 된다면 취업하기 전 무역관련으로 따야할 자격증이 있는지? 4. 관광통역 하면 해외에서 한국인을 대상으로 하는 이미지가 있는데 한국에서 스페인어권 사람들을 대상으로 하는 관광통역사를 많이 필요로 하는지? 마지막으로 프리랜서 통역사에 제일 관심이 있는데 이 일은 어떤 방식으로 일이 들어오는지, 정확히 어떤 일을 하는지가 궁금합니다.
답변 주시면사하겠습니다.
1. 오픽이나 토스 기준으로 lv7 정도나 AL이면 충분합니다.
2. 이부분은 그떄그떄 다릅니다만, 보통 높을수로 ㄱ좋아요. 모든 자격증이 다 그렇습니다.
3. 무역관련 자격증은 딱히 없습니다. 관련 경험이면 됩니다.
4. 네 많이 필요합니다.
5. 보통 번역이나 행사 관련 리딩으로 많이옵니다.
2022.05.21