중고신입 · 모든 회사 / 모든 직무

Q. 해외거주 4년 리턴 후 취직 질문

안녕하세요 오늘 처음 가입하여 글 적어봅니다 일본에서 교환학생 1년 + 사회인 3년으로 총 4년 거주하였습니다 일본어는 준 네이티브 라고 볼 수 있으며 비즈니스일본어도 문제 없고 의사소통에는 사실상 문제 없습니다 다만 네이티브와 완전히 똑같히는 힘들며 업무 볼 때에는 아무 지장 없다 정도로 보면 될 것 같습니다 국내 리턴을 하게되면 어찌되었든 경력직이나 중고신입으로 구직활동을 하게 될 것 같은데 스펙과 경력을 간략하게 적어보면 지방거점국립대 3.48 무역학과 / 일어일문학과 졸업 일본 구제국대학 경제학과 1년 교환학생 토익 920 JLPT N1 JPT 960 컴활 1급 비즈니스 영어 / 일본어 가능 경력 한국 대기업 일본법인 해외인턴 - 정사원 (6개월) 일본 외국계 게임 번역회사 프리랜서 - (2년) 사실 정사원 근무 이력이 짧고 프리랜서로만 2년 안되게 일을 해서.. 이게 국내 리턴 하면 어떻게 커리어를 다시 시작할 지 감이 안 서네요 만 28세입니다.