스펙 · 모든 회사 / 해외영업

Q. 26 남 스펙 평가및 조언 꼭 부탁드립니다! ㅎㅎ

배움을생활화하자

- 학교/전공/학점 : 광명상가/화학과/3.3 - 어학점수 : 영어 오픽 IH 스페인어 오픽 AL 토익 870 (2019년 취득) - 자격증 : 컴활 1급, 한국사 1급 (2019년 취득) 자원봉사 2017 /세계 청소년부 장관포럼 / 부산 벡스코 청소년부 장관 영어 수행통역 자원봉사 2016 /세계 청소년부 장관포럼 / 부산 벡스코 청소년부 장관 영어 수행통역 자원봉사 2015~2016(13개월)/ 굿뉴스코 해외봉사단 / 멕시코 해외봉사 / 영어, 스페인어 어학연수 아르바이트 2019 /대한민국 소비재 수출대전 (주최 KOTRA) / 서울 코엑스 영어 통역사 아르바이트 2019 /CLASS JAGUAR 농기계 교육 / 충남 천안 영어 통역사 아르바이트 2019/ 충주 세계 무예 마스터쉽 / 충북 충주 태국 명예홍보대사 수행통역(영어) 아르바이트 2019~ 현재/ SEOULFUL / 서울 외국인 서울 투어 스페인어,영어 가이드 (프리랜서) - 대외활동/공모전 : - 수상경력 : 2016 IYF 영어말하기대회 특별상 (서울 본선) - 기타사항 : 군 전역 후 3학년 2학기로 복학해서, 학교 재학 중에 있습니다. 전역 직후 방학중에 기회가 되서 통역 아르바이트 몇개를 할 수 있었고, 현재는 주말에만, 프리랜서로 서울 투어 스페인어, 영어 가이드로 활동하고 있습니다. - 추가 계획 : 1. 현재는 언어랑 화학과 이점을 살려서 앞으로 취업을 한다면, 제약회사 또는 화학관련 회사들 해외기술영업파트로 지원하고 싶습니다. (무역회사쪽도 생각하는데, 근데 이쪽은 화학과라는 이점이 없어서, 많이 불리하지 않을까 싶어서, 해외기술영업으로 생각했습니다.)그래서, 인턴을 알아보고 있는데, 겨울방학 LG상사 해외영업인턴을 지원하려 하고, 다른 회사들도 알아보고, 해외기술영업쪽 인턴으로 지원하려고 합니다! 2. 지금은 주말에 프리랜서로 스페인어 가이드를 하고 있지만, 영어처럼 아직 통역까지 할 수준은 안되서, 내년에는 스페인어 통역을 목표로 꾸준히 공부하며 준비하고 있습니다!. 입사 희망 회사/부서/직무 (하나만 선택해도 OK) 해외기술영업, 해외영업, 무역회사 취업카페 회원수 1위, 독취사 회원님들에게 받고 싶은 조언은? 1.영어 오픽이 IH여도 충분하다고 해서, 한번보고 추가로 안봤었는데, AL이 꼭 필요하다면 다시 제대로 준비해서 따려고 합니다. AL이 현시점에서 필요할지? 아니면 해외기술영업인턴 지원하는데 필요할지 여쭤보고 싶습니다. 2. 제가 해외기술영업 또는 해외영업 아니면 무역회사 쪽에 앞으로 지원하는데 있어서, 3학년 2학기인데, 인턴 외에 취직하는데 도움이 될만한, 준비해야될것들이 추가로 있을지 여쭤보고 싶습니다! *조언해주신다면 감사히 새겨듣고, 앞으로 큰 힘이 될거라 생각합니다. 긴글 읽어주셔서 감사합니다! ㅎㅎ


2019.10.07

답변 3

  • P
    PGYLG디스플레이
    코과장 ∙ 채택률 73%

    채택된 답변

    안녕하세요 현재 LG디스플레이에서 구매3년/고객지원1년 후 해외영업으로 5년째 근무하고 있는 멘토 입니다. 밑에 붙도 말씀 하셨는데, 무조건 AL 따시는게 유리합니다. 참고로 현재 저희 회사 신입 입사자는 기본 SKY 이상자 입니다. 인하대가 있었는데, LG글로벌챌린저 1등 하신 분이었습니다. 제가 하고자 하는 말은, 요즘 일자리 대비 구직자가 많아 경쟁이 치열해지면서, 학벌이 다가 아니라고는 해도 일단 서류에서 보여지는 것으로 거르기 때문에 자격증/경험은 최대한 고급으로 많이 따는 것이 좋습니다. (그렇다고 중복되는 것을 딸 필요는 없겠죠) 인턴 외에 도움이 되는 것은 최우선으로 해당 회사에서 진행하는 산학협력 프로그램이나 공모전 등 입니다. LG의 경우 LGenius 나 글로벌 챌린저 등 이 있습니다. 그리고 첨언하자면, 구직자님께서 화학과 이지만, 화학쪽에 특별한 재능이 있지 않으신 이상, 화확 관련 부문이라 해도 큰 메리트를 얻기는 힘듭니다. 그러려면 공모전 입상 등과 같은 스펙이 있어야 합니다. 오히려 언어/통역 쪽에 대한 경험과 스펙이 우수하시니, 말씀하신 쪽 중 글로벌 업체나 상사의 해외영업 쪽이 더 적합할 것으로 생각되며, 아니면 통번역 대학원을 진학하여 통번역사로 활동하시는 것이 기회의 퍼센티지는 낮더라도 성공의 확률은 더 높을 것 같네요. 요즘 대기업이라 해도 상황이 어려운 곳이 많습니다. 벌이는 통번역사가 탁월히 높죠... 참고하시기 바랍니다. 감사합니다.

    2019.10.14


  • 백암Avantor
    코상무 ∙ 채택률 78%
    학교
    일치

    채택된 답변

    스펙이나 자원봉사, 언어등 대단하시네요. 인턴경험과 KOTRA 무역협회, 무역아카데미등 에서 운영하는 무역관련 강좌, 수료과정등이 공신력도 있고, 거기 출신들이 일도 잘하시는 분들도 많고 괜찮습니다. 제약회사 인허가쪽이나, 임상개발쪽도 언어적 강점과 전공을 잘 살릴수도 있으실것 같고, 화학회사 해외영업, 해외마케팅 이런쪽도 잘어울릴듯합니다.

    2019.10.11


  • 오버더SKY한진도시가스
    코사장 ∙ 채택률 89%

    채택된 답변

    안녕하세요 멘티님 영어 AL 따세요. 해외영업으로 가고자 하는 명문대 경쟁자들이 많습니다. 그리고 제 주위 해외영업들도 그렇지만 AL이 없는 사람이 없었고, 설사 없다해도 제2외국어 자격증이 있는 사람이었습니다. 일단 보여지는 부분이 중요합니다. 그리고 해외영업으로 가려면 중요한 것이 해당 제품과 공정에 대해 알아놓는 것입니다. 회사에 대해 익숙해지는 것도 중요하고요. 그래서 그와 관련된 대외활동을 하는 것을 추천드릴게요.

    2019.10.08


함께 읽은 질문

궁금증이 남았나요?
빠르게 질문하세요.