진로 · 모든 회사 / 모든 직무

Q. 진로 고민

안녕하세요. 4년제 영어영문학과를 졸업하고 교직이수를 하여 정교사 자격증이 있으며 한때 교사를 생각했다가 지금은 진로를 바꿔 통번역대학원에 진학하고자 시험 준비 중에 있습니다. 작년에 서울외국어통대를 최초합을 했으나 실력이 아직 부족하다 느껴 1년을 더 재수를 하고자 해 현재 시험 준비중입니다. 통번역에 대한 전망이 안좋고 실제 탑급 통역사가 아닌 이상 연봉도 크지 않은 듯하여 다시 진로에 고민이 되는 것 같습니다. 통대를 졸업하여 인하우스나 프리로 일하시고 계신 통역사분들이 계신다면 현재 전망이나 직업 만족도 등에 대해서 어떤지 의견이 궁금합니다. 아직 임용을 볼 생각도 있기 때문에 임용과 통대 입시 둘 중 어느 게 장기적으로 더 좋은 선택일지에 대한 개인적인 의견도 궁금합니다.