반갑습니다 멘티님
개인비전은 개인의 역량과 목표, 포부 등을 요구하는 것으로
멘티님이 생각하고 있는 본인의 강점이나 역량을 기술하고 그러한 장점들을 입사 후 재단에 도움이 되는 부분과 이루고 싶은 개인 목표를 기술하고 나서 마지막에 입사후 포부등으로 확장하는 순서로 기술하시면 될 듯 합니다.

지원동기는, 많고 많은 사회복지기관 중에서 지금 지원하는
[1. 그 재단을 선택한 뚜렷한 동기]와
[2. 그 재단의 많은 직무 부서 중 사회복지 부분에 지원하는 동기]를 작성하셔야만 하고,

개인 비전은 님이 지원한 그 기업에서 어떻게 성장해 나갈 것인지를 작성해서 알려달라는 의미입니다.
개인비전을 작성하시려면, 지원한 그 기업의 동향 과 사업계획 등을 미리 아셔야만 그에 맞추어진 인재로 자기소개서를 작성할 수 있는 것입니다.
지원한 사회복지법인 아이들과미래재단이 추구하는 사업방향이 무엇인지 알고 있으셔야 그에 맞춰서 님의 비전을 작성하실 수 있을 것이고, 아이들과미래재단 사회복지 부서에서는 어떤 계획을 가지고 있는지 알고 있으셔야만 개인비전을 작성하실 수 있는 것입니다.